HOME>公開講座>実践英文ビジネスライティング

講座紹介
交渉最前線で活躍する講師直伝!
実践英文ビジネスライティング
1日集中コース
実務派プロコーチ
講師紹介
 
セミナーの様子をご紹介しています!
等身大のセミナーをご覧下さい

アイビーセミナー情報
実践コーチングセミナー報告
   
お問合せ
公開研修について
社内研修・コーチ派遣について
   
開催規定
お申込後のキャンセル規定
催行条件
 


今回ご提供するのは、国際交渉の最前線で活躍する、居上健次氏を講師に迎えた、英文ビジネスライティングの1日研修。数々の交渉トラブルの解決支援にあたり、グローバルビジネスを展開する企業のコンサルタントも手掛ける講師です。

40年を越える豊富な実績を基に、文化背景の違いから、日本人が起しやすいトラブルを回避する英語表現なども含め、初級レベルから丁寧に指導します。定員15名の少人数クラス。アイビーでは個別企業内研修として実施している内容を、今回は公開講座として、トライアル特別価格でご提供いたします。

毎回好評の添削指導には、きっとご満足いただけるはず!!

海外事業担当者の育成に、ぜひこの機会をご利用ください!(企業派遣・個人参加とも歓迎いたします。)

詳しい日程とお申し込みはこちら

 

ビジネス英語の勉強というと、「英会話」に焦点が当てられがちですが、本当にビジネスで重要な鍵となるのは「ライティング」です。

国際交渉の場で用いる英語の7割がライティングといっても過言ではないのではないでしょうか?ビジネスを行う上で、どちらが契約書を作成するか、議事録をどちらが作成するかは、交渉を優位に行う上で非常に大きなポイントとなります。

しかし、日本企業は、文書の作成権利を安易に相手企業に渡しがちなのが現状です。

★さあ、あなたも、和製英語チェック!
〔和製英語〕 〔正しい英語〕
ホームページ
クレーム
フレッシュマン  
プラスアルファー
アンケート    
スケールメリット
Website
Complaint
New employee
Something extra
Questionnaire
Economics of scale

本当に自分が述べたい事柄を英語で表現する為には、日本語→英語の翻訳が確実に出来る選ばれた講師のみができる業になります。本研修では、経験豊富な日本人講師による、日本人が間違えやすい表現法はじめ、グローバル・ビジネスを成功させる為の英文ビジネスライティングを伝授いたします。



★セミナー開催日程


2008年4月開講 トライアルコース!!

日 付

2008年4月24日(木)

時 間 10:00-17:00((12-13時昼食休憩)
会 場 釣鐘倶楽部(天満橋)
TEL(06)6941-9608
こちらをご利用ください
対 象 今回はビジネス英文を初めて学ぶ方
受講料

15,000円(税込)  *教材費込み

定 員 15名(お申し込み順)
お知らせ

最低開講人数(8名)に満たない場合は開講できない場合がございます。

 


★プログラム内容

英文e-mailを「平易な英語」で「正確」 に作成することを目指します。「通じる英語」「できるだけ英語らしい英語」を書くためのスキルを修得します。演習を通じ、英文ライティングlの「原則」と「基本文例」が体得できます。

正しい、自然な英語表現のメールを出来るだけ短時間で作成出来るよう、英文作成の基礎的知識の習得していただきます。

研修は完全な双方向型です。添削を研修会場内で行うので、英文作成の理解が進むのが特徴です。

<学習する内容>

1) 英語によるコミュニケーションの留意点   
2) ビジネス英文作成と「異文化理解」
3) 日本語商業文と英語商業文の比較
4) 英語における親密・丁寧表現
5) 和製英語/誤解を招く英語表現
6) 7Cs of Letter Writing
7) 英文ビジネス・レターの様式
8) 自己紹介文(※事前課題) 講師添削・解説 
9) 製品紹介・売り込み  
10)返信・要望  
11)英文ビジネスe-mail 留意点 講師解説
12)英文ビジネスe-mail 作成演習 
13)英語学習に関する講師提言
14)受講者との意見交換
15)Q&A と まとめ
※9)・10)・12)は研修会場内で受講者が英文を作成し、講師が添削します。


★受講生 感想

ライティングのテクニックだけでなく、英語特有のニュアンス等も教えてもらい、非常にためになりました。
今まであやふやだった箇所の疑問がいくつか解決し、有意義だった。添削形式が良かった。
ビジネスにおける英語の感覚が分かった。実習(演習)が中心で、どこが間違いやすいかなどが良く分かった。
有意義なセミナでした。今後の業務に役立てたい。
先生は親身で好感が持てた。情報が多くて有益だった。
短時間でよくまとまった、内容の濃いものだった。
講師の経験上のお話が大変参考になった。
メールや手紙の英語の書き方は良く分かりました。
ビジネスライティングというターゲットが明確で良かった。


アイビービジネススクール  グローバル研究所  人財マネジメントセンター ///  お問合せ   会社概要 / サイトマップ / 地図

株式会社 アイビー アイビービジネススクール/グローバル研究所/人財マネジメントセンタ
〒556-0011 大阪市浪速区難波中3-6-12 ナンバグランドビル

TEL:06-6647-0015 FAX:06-6647-0064 E-mail webinfo@ivyjp.com